Sursa orala: Berta Kurunczy
Cod intern: 35 (și 68)
Nume: Kurunczy
Prenume: Berta
Nume anterior casatoriei: Bicsak
Data nasterii: 9.3.1921
Locul nasterii: Sibiu
Genealogie (parinti, bunici, alte rude): - Mama: Berta, n. Szocs, la Miercurea-Ciuc (1898-1987); secuie; a lucrat ca bucatareasa dupa ce s-a despartit de sot.
- Tatal: Sandor, n. la Gheorgheni; secui; a fost sub-ofiter; a parasit familia in anii 40; s-a sinucis la Budapesta in anii 50. A mai fost casatorit si a avut un baiat din prima casatorie, Ilie.
- Surori: Julia, n. 1928, celibatara, locuieste la Miercurea-Ciuc; Veronica, n. 1931, casatorita Oravetz, vaduva, locuieste la Bucuresti; Margareta, n. 1940, casatorita Bereczki, vaduva, locuieste in Miercurea-Ciuc.
- Frati: Bela, 1922-1973, s-a stabilit in New-York in anii 50, dupa ce a plecat in Ungaria la sfarsitul razboiului; Janos, n. 1924, s-a stabilit in Australia in anii 50, dupa ce a plecat in Ungaria in timpul razboiului - a fost regasit recent, in 2007, dupa 50 de ani; Karcsi, 1934-1985, a locuit la Tusnad.
Date sot/sotie: Janos Kurunczy, 1909-1979, n. la Voiteni; maghiar; tamplar. In tinerete, a fost legitimat la Clubul de fotbal Bocsa.
Copii: Eva, n. 17 februarie 1948, la Timisoara; inginer proiectant. A fost casatorita cu Alexandru Dorca, roman, n. 10 aprilie 1948, la Sibiu; inginer mecanic. Divortata din 1988. Locuieste la Resita, impreuna cu intervievata. Are o fata, Alexandra (24 de ani la momentul interviului). Alexandra a realizat interviul cu Berta Kurunczy.
Religie: romano-catolic
Etnie: maghiar
Pregătire școlară: gimnaziu
Meserie: Bibliotecara, secretara (1952-1973)
Data realizarii: 09/03/1998
Locul interviului: Resita
Realizator interviu: Alexandra Jivan
Numar casete: 1 (caseta nr. 377)
Durata interviului: 1 ora
Interviul a fost publicat: DA
([I] Interviu publicat partial si fotografii: Dorca [Jivan] A.,1998, "Locuri din memorie - Bocsa": 122-125, in S. Vultur [coord.], "Teren. Memoria si cultura familiala. Identitati multiple in Banat", Timisoara, Fundatia pentru o Societate Deschisa. [II] Fragment de interviu si fotografii: Vultur S. [coord.], 2000, "Lumi in destine", Bucuresti, Nemira, pp. 80+ ["Costumul - semn identitar"] si 208+ ["Locuri din memorie"]. [III] Fotografie de la casatorie publicata pe unul dintre flyerele proiectului Fundatiei "A Treia Europa", "Timisoara citeste Timisoara", 2006.).
Locatie interviu: Arhiva de Istorie Orala a Fundatiei "A Treia Europa", dosar Maghiari
Alte observatii: Interviu de tipul "povestea-vietii" realizat in cadrul proiectului "Memoria si cultura familiala a Banatului", coord. de Smaranda Vultur; persoana a fost reintervievata in 28 februarie 2005, fisa interviului putand fi consultata pe acest site, sub codul 68
Informatii despre persoana
Gen: F
Varsta: 88 ani
Locul nasterii: Sibiu
Locurile unde a trait persoana (intre ce ani): Sibiu (1921-1925). Chisinau (1925-1932) - serviciu tata. Bocsa (1933-1980) - trimisa la un unchi patern, din ratiuni economice, apoi s-a casatorit si a ramas in Banat; unchiul a locuit in Vasiova; dupa casatorie, s-a mutat cu sotul si soacra in Bocsa-Montana, langa calea ferata; in anii 30 au cumparat casa de langa Sinagoga, vis-a-vis de cinematograf, unde sotul avea un atelier de tamplarie; casa a fost vanduta in 1979. Resita (1980-prezent) - s-a mutat la fiica dupa decesul sotului. A locuit 3 ani in Graz, Austria (1992-1995), la o nepoata din familia tatalui.
Grupa generationala: 1920-1929
Status marital: Vaduv
Religie: Romano-catolic
Etnie: Maghiar
Pregatirea scolara: Scoala gimnaziala
Stagiul militar: Nesatisfacut
Ce razboaie a prins: Al Doilea Razboi Mondial (sotul a fost pe front)
Meserie/Profesie: Bibliotecara, secretara (1952-1973)
Ocupatie: Pensionara
Indici
Etape ale vietii
- Adolescenta: Munca. Ceaiuri dansante. In adolescenta, a venit in Banat, sa traiasca la un unchi.
- Copilarie: Cernauti: tatal ofiter.
- Maturitate: Munca (atelierul sotului). Serviciu. Greutati. Casatorie. Sarcina.
Evenimente
- Deportare: Au adapostit germani, ca sa-i salveze de la deportare.
- Instalarea comunismului: Probleme cu atelierul de tamplarie, obligati sa renunte si sa se angajeze.
Locuri
- Banat: Bocsa-Montana. Timisoara.
- Bocsa: Sala de bal. Bocsa-Izvor.
Perioade istorice
- Al doilea razboi mondial: Sotul a fost pe front: descrie dificultatile vietii celor ramasi acasa.
- Interbelic: Moduri de viata in Banat: ceaiuri, baluri, calatorii, clase sociale.
Teme
- Familie: Genealogie. Relatii familiale. Istoria familiei.
- Gender: Casatorie "aranjata".
- Identitate : Personala. Sociala. Etnica (maghiara, secuie). Regionala (banateana).
- Limbi vorbite: Maghiara (materna). Romana. Germana (a invatat-o in Banat).
- Locuire: Casa. Vecini.
- Memoria: Arhiva personala de fotografii foarte bogata (o parte disponibile in arhiva "A Treia Europa").
- Munca: Sotul a avut un atelier de tamplarie: descrie functionarea lui, cu calfe, ucenici etc. + dificultatile la instalarea comunismului.
- Relatii interetnice: Cordiale in Banat (nemti, unguri, sarbi, evrei etc.). Au adapostit germani ca sa-i salveze de deportare.
- Timp liber: Ceaiuri dansante. Baluri. Fotbal (sotul a fost legitimat la clubul de fotbal din Bocsa).
- Viata cotidiana: Greutati in perioada razboiului, la instaurarea comunismului.
- Viata sociala: Prieteni. Asociatii (femei, sportive, etnice).
Documente
Alt document
- Carte postala cu Sinagoga si casa intervievatei din Bocsa (colectia Gerhard Chwoika)
Casa in care a locuit intervievata, impreuna cu familia, dupa cel de-al doilea razboi mondial pana in 1980. In dreapta se vede Sinagoga din Bocsa care a fost distrusa intre timp. In prezent, pe locul Sinagogii este o casa privata (v. fotografia cu casa realizata in anii 2000 ). Cartea postala apartine colectiei Gerhard Chwoika (Resita). Nu poate fi utilizata/publicata fara acordul Fundatiei "A Treia Europa".
Fotografie
- Colectie de fotografii din arhiva personala
Fotografie de la casatorie (1940). Fotografii in costum popular romanesc si maghiar (anii 30-40). Fotografii din copilarie (Chisinau). Fotografii din Bocsa (atelier de tamplarie, Bocsa-Izvor, Clubul de fotbal). Portrete recente. - Fosta casa a familiei intervievatei la Bocsa (2004)
In dreapta casei a fost Sinagoga (vezi cartea postala). Vis-a-vis ar fi cinematograful din Bocsa-Montana. Nu poate fi utilizata/publicata fara acordul Fundatiei "A Treia Europa".
- Intervievata la Chisinau (aprox. 1926, 5 ani)
Parintii intervievatei, impreuna cu primii trei nascuti (intervievata este in mijloc). Nu poate fi utilizata/publicata fara acordul Fundatiei "A Treia Europa".
- Restaurantul Bocsa-Izvor, aprox. 1940 (colectia Gerhard Chwoika)
In prim plan (stanga), sotul intervievatei, Janos Kurunczy. Nu poate fi utilizata/publicata fara acordul Fundatiei "A Treia Europa".
